viernes, 26 de junio de 2015

Dos libros de Alba Sabina Pérez


Leo a la vez dos de los libros publicados por Alba Sabina Pérez (Santa Cruz de tenerife, 1984). Uno es el libro de relatos "¿Quién cuidará de mis guardianes?" (Idea, 2013). Con él me basta para creer que cualquier cosa que ella me cuente será interesante.

Desde el más tradicional, con su planteamiento/nudo/desenlace satisfactorios, hasta los más abiertos y experimentales en los que juega con la perspectiva y el tiempo, todos tienen lo que hace falta: no les sobra ni una palabra, su pequeña intriga se resuelve -o no- sin trampas, dejan buen recuerdo, emocionan.

La autora posee la habilidad de sacar punta a cualquier recuerdo o anécdota cotidiana. Es más, sus mejores relatos se basan, aparentemente, en vivencias propias narradas en primera persona con nombres reales de personas de sus círculos familiares y sentimentales. Si esto es exhibicionismo, bendito sea el exhibicionismo cuando nos ofrece y nos conmueve tanto.

Otra de sus bazas es la composición de personajes fuera de lugar, en desarraigo físico y espiritual, con una peculiar capacidad para captar los mecanismos psicológicos de la infancia, adolescencia y primera juventud. En este sentido, los relatos pueden entenderse también como una celebración, un tanto elegiaca, de la amistad y sus vínculos.

En contrapartida, su libro de poemas "Ya nadie lee a Pentti Saaritsa" (Ediciciones La Palma, 2015) enfoca el tema desde la amargura y la traición. Aquí, los amigos que salen bien parados son esos que llamamos 'invisibles' o 'imaginarios', comenzando por el elusivo poeta nórdico del título, más una larga serie de personajes extraídos de lecturas y filmes.

Y es que el mundo real (Barcelona, Madrid) que pintan estos poemas no resulta nada  idílico. Tras la ruptura y los desencuentros, Alba Sabina Pérez nos emplaza en Vanishland, donde las metáforas cobran vida.

-- una reseña de José María Martínez

miércoles, 24 de junio de 2015

SEREMOS ONIRONAUTAS


- una transcripción de José María Martínez


Siguiendo las instrucciones de Agnes M., recogidas en su incitante "Decálogo para escribir sueños", 15 poetas - a cual más diferente por edad, sexo, localización geográfica, estilo de escritura - hemos recorrido los laberintos del 'sueño lúcido' en 15 recreaciones de 15 sueños, pesadillas o fantasías.

Yo, por ejemplo, he poetizado un sueño adolescente que apunté en un folio en alguna madrugada de 1985 y que he recuperado recientemente de entre mis papeles. No es el primero de mis sueños - dormido, medio dormido o despierto - que acaba convertido en poema. En ocasiones, de esta consciencia del sueño han emergido versos, incluso poemas completos. La interpretación, la dejo para otros. Yo solo soy onironauta.

Con Luna Roja, Blueminda, Carmelo Trapaza, Carlos Recamán, Cristian Piné, Henar Bengale, Iosune de Goñi, Laura Márquez Bono, Patito Pelirrojo, Rocío Torres, Rosa Berbel, Rubén Adán y Mujer Ciervo.


http://agnesm.bigcartel.com/product/fanzine-onirico-seremos-onironautas

viernes, 19 de junio de 2015

HORMIGAS VOLADORAS




cadáveres de junio / livianos / que el viento
conjura al capricho / de los remolinos

qué vértigo os condujo / al holocausto
por qué acantilado / os desmenuzasteis

si fue aceptado el sacrificio / sin derramar de vísceras 
ni sangre / después del frenesí / noctámbulo

exhaustos / fuisteis al alba papelillos / negra devastación 
de esperma / hollines de la batalla

consuela imaginar / que uno de vosotros 
cuando menos / lo haya consumado



- un poema de José María Martínez, 2015

martes, 9 de junio de 2015

OBITUARIO

--una esquela de José María Martínez / Tive




ObituarioLa Revista Digital— viene dedicando sus números monográficos a muertos ilustres, exquisitos cadáveres sobre los que, desde 2013, se han cernido excelentes colaboradores para concelebrar el triunfo de la fama literaria sobre la mortalidad. Obituario  El Libro— congrega a muchos de ellos (20 poetas, 20 ilustradores, 10 narradores) de la mano de sus nigromantes, Sonia Marpez y Gabriel Noguera.

Parabienes a todos ellos por lo selecto del séquito, y particularmente a Fundación Málaga por lo engalanado de la edición, que corrige anteriores proyectos malogrados —¡ay, qué dolor (de ojos), Réquiem por Lolita!— por errores de diseño y maquetación: esta vez todo se lee de maravilla, con el tamaño de fuente ideal para un librito disfrutable y bien bonito.

Resulta significativo cómo las publicaciones digitales sucumben a la tentación del papel. Quizás exista un afán inconsciente por burlar la Muerte —la caída de los servidores, el borrado de los discos duros— aunque el caso sea darse el gusto de hacer público (publicar), con materiales perecederos, sí, pero aparentes (no virtuales), el logro de haber reunido una comunidad heterogénea de creadores en su esfuerzo por perder (la lucha contra) el Tiempo entre poemas y otras vanidades.

Perdónese a estos jóvenes que juegan a los apócrifos y los epitafios en un divertido anexo biográfico, con sus respectivos enlaces a blogs. Discúlpese su juventud, pues trae consigo la ausencia de temor y la saludable profanación. Cualquier mortal encontrará solaz o consuelo en la lectura de sus varios escritos, que les sobrevivirán en consonancia. Y hará bien en detenerse a contemplar y meditar sus ilustraciones: no son el habitual cortejo de plañideras, sino una excelente selección de las nuevas generaciones de artistas plásticos, a los que la propia Marpez pone la última e inquietante puntada.

domingo, 7 de junio de 2015

MEGA BLASTOISE



"War, huh! yeah! what is it good for? Absolutely nothin'!"
(Rush Hour OST)

to Eba Reiro



my old crybaby monster
why did you have to evolve
into such a goofy jerk?

i miss good times
rubbing your tears away

now you say only lil' pussies squirt
you're such a shooting dick!
real dongs do have a blast!!

piss off you peace-breaker!!!

what are you going to do next big guy?
shoot the loving turtle-dove down?

i want my gentle tortoise
back

 

- a pocket poem by José María Martínez / Tive

jueves, 4 de junio de 2015

Un poema de BEACH SLOTH


 (traducción de José María Martínez)
 
HEY TÚ



Tú estás en una oficina que no es la mía. Quizás

Tú estás echando una cabezadita o quizás

Tú estás leyendo esto en el móvil o quizás

Tú estás justo enfrente de mí no lo tengo claro

            lo que tengo claro es que

Tú eres maravilloso

Tú lo tienes todo a tu favor


Tú conseguirás lo que te propongas

Tú sabes lo que hay que hacer

Tú dices cantidad de cosas bonitas

Tú nunca menosprecias a la gente

Tú das ánimos a la gente

Tú eres un rayo de luz que atraviesa los días nublados

Tú eres una de mis personas favoritas. No hay nadie como


Tú eres especial entre miles de millones de personas mientras

Tú lees esto en estos momentos gracias por prestar atención

            a esta esquinita del universo quizás algún día

Tú me verás

Tú te sentarás al otro lado en el metro y yo no te reconoceré y

Tú no me reconocerás pero el apoyo anónimo que nos damos

            es suficiente



Tú me importas mucho

Yo espero que un día nos encontremos y no lo sepamos nunca
        
-- "Hey You", poema original de Beach Sloth, que se incluye en su debut "It Doesn't Matter What You Look Like On The Outside It's What's On The Internet That Counts" (Dig That Book Co., 2014). Tras el nombre de Beach Sloth se encuentra una de las sensibilidades más influyentes y queridas en la comunidad Alt Lit.

miércoles, 3 de junio de 2015

TOMAS FALSAS


En la lucha, Chan es Chaplin
armado de paraguas, espadachín
de la escoba y la cuchara de palo.

Nadie dobla a Jackie, el tipo blando.
            
En el fracaso de los tipos duros,
en el ocaso de la testosterona,
 Jackie Chan sonríe.

El secreto sería reír con cada toma falsa.

-un poema de José María Martínez / Tive